Information

Nos heures d’ouverture actuelles

 

Liebe Kunden,

wir haben für Sie geöffnet!
Unsere Telefonleitungen, sowie unser Webshop stehen ihnen wie gewohnt zur Verfügung. Wir liefern nach wie vor 2 Mal täglich.
Kontaktieren Sie uns bitte unter 49 58 58 -500 oder nutzen sie den Webshop.
Lediglich an der Theke und im Bereich des Showrooms gibt es gewisse Einschränkungen.
Der Showroom bleibt komplett geschlossen.
Aktuell verkaufen wir unsere Ware ausschließlich an professionelle Kunden, dies tun wir um eine Notversorgung zu gewährleisten.
An der Theke gibt es nur noch eine Notversorgung. Sie können einzeln in den Laden eintreten und ihre Ware bestellen und abnehmen. Bitte haben sie Verständnis, dass dies etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen kann.
Vielen Dank für ihr Verständnis und bleiben sie gesund!
MINUSINES S.A.

Chers clients,

Nous sommes ouverts pour vous!
Nos lignes téléphoniques, ainsi que notre webshop sont à votre disposition comme d’habitude. Nous livrons toujours deux fois par jour.
Veuillez nous contacter au 49 58 58 -500 ou utiliser le webshop.
Certaines restrictions s’appliquent au comptoir et dans la salle d’exposition.
La salle d’exposition reste complètement fermée.
Actuellement, nous vendons nos produits exclusivement à des clients professionnels, nous le faisons pour assurer un approvisionnement d’urgence.
Au comptoir, il n’y a qu’un approvisionnement d’urgence. Vous pouvez entrer dans le magasin un par un et commander et recevoir vos marchandises. Veuillez considérer que cela peut prendre un peu plus de temps.
Merci de votre compréhension et restez en bonne santé !
MINUSINES S.A.

Caros clientes,

estamos abertos para si!
As nossas linhas telefónicas, assim como a nossa loja online estão à sua disposição como sempre. Nos continuamos a fazer entregas duas vezes por dia.
Contacte-nos através do número 49 58 58 -500 ou utilize a loja online.
Apenas ao balcão e na área do showroom existem certas restrições.
O showroom permanece completamente fechado.
Actualmente vendemos os nossos produtos exclusivamente a clientes profissionais, fazemo-lo para garantir o fornecimento de emergência.
No balcão existe apenas um servico de emergência. Neste momento so pode entrar um cliente de cada vez para encomendar e receber o material. Tendo em conta que pode levar um pouco mais de tempo.
Obrigado pela sua compreensão e mantenha-se saudável!
MINUSINES S.A.